• 만약 오류 메세지가 화면에 나타났다면, 그 오류 메세지를 복사해서 붙여넣어 주시기 바랍니다.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 무엇을 하고 싶었고, 무엇을 했고, 무슨 일이 일어났는지를 설명해 주십시오

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 막혔을 때 화면에 무엇이 나타났습니까?(검은 화면? 게임 인터페이스? 오류 메시지?)

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어느 규칙이 BGA 서비스에서 존중되지 않았습니까?

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 게임 리플레이에서 룰 위반을 확인할 수 있습니까?만약 그렇다면, 몇번째 수에서 룰 위반이 있나요?

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 하고 싶었던 게임 내 행동이 어느 것입니까?

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 이 게임 행동을 하기 위해 무엇을 시도했습니까?

• 당신이 이것을 하려고 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태창 메시지 등)

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어떤 부분에서 문제가 발생 하였나요(문제가 발생했을 당시 어떤 지시가 내려졌었나요)?

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 당신이 게임 행동을 하려 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태 막대 메시지, ...)

• 브라우저가 무엇입니까?

• 디스플레이 문제를 설명해주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

We were playing a casual game with no time limit. One of the players had to leave and just went away without quitting the game. This resulted in the game being stuck waiting for him, and thus the rest of the players could not continue playing. We could not even agree to abandon the game collectively because that player had left. There should be a mechanism to remove players who have timed out for some number of minutes, even in a casual game. What if someone loses their internet connection and is not able to rejoin a game? Then they other players would be stuck and not be able to do anything either.

• 브라우저가 무엇입니까?