• 만약 오류 메세지가 화면에 나타났다면, 그 오류 메세지를 복사해서 붙여넣어 주시기 바랍니다.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 무엇을 하고 싶었고, 무엇을 했고, 무슨 일이 일어났는지를 설명해 주십시오

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 막혔을 때 화면에 무엇이 나타났습니까?(검은 화면? 게임 인터페이스? 오류 메시지?)

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어느 규칙이 BGA 서비스에서 존중되지 않았습니까?

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 게임 리플레이에서 룰 위반을 확인할 수 있습니까?만약 그렇다면, 몇번째 수에서 룰 위반이 있나요?

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 하고 싶었던 게임 내 행동이 어느 것입니까?

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 이 게임 행동을 하기 위해 무엇을 시도했습니까?

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 당신이 이것을 하려고 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태창 메시지 등)

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어떤 부분에서 문제가 발생 하였나요(문제가 발생했을 당시 어떤 지시가 내려졌었나요)?

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 당신이 게임 행동을 하려 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태 막대 메시지, ...)

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 브라우저가 무엇입니까?

• 디스플레이 문제를 설명해주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

I wanted to give a thumbs down for a player because they were playing slowly - not just slowly, but in a way that seemed to be purposefully waiting for their turn limit to get down the the last possible time before they get kicked out each game. But I can't because of a faulty error message, saying that it's the player's first game. Can't be their first game if they're in arena!

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

"It's this player's first time at this game. Beginners are prevented from being given a red thumb during their first game - Note that this does not apply if you choose 'Personal opinion'."

But it can't be this player's first game - since it's an arena game. This has happened on multiple occasions, so I thought I'd report it this time.

• 브라우저가 무엇입니까?