• 만약 오류 메세지가 화면에 나타났다면, 그 오류 메세지를 복사해서 붙여넣어 주시기 바랍니다.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 무엇을 하고 싶었고, 무엇을 했고, 무슨 일이 일어났는지를 설명해 주십시오

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 막혔을 때 화면에 무엇이 나타났습니까?(검은 화면? 게임 인터페이스? 오류 메시지?)

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어느 규칙이 BGA 서비스에서 존중되지 않았습니까?

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 게임 리플레이에서 룰 위반을 확인할 수 있습니까?만약 그렇다면, 몇번째 수에서 룰 위반이 있나요?

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 브라우저가 무엇입니까?

• 당신이 하고 싶었던 게임 내 행동이 어느 것입니까?

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 이 게임 행동을 하기 위해 무엇을 시도했습니까?

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 당신이 이것을 하려고 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태창 메시지 등)

• 브라우저가 무엇입니까?

• 어떤 부분에서 문제가 발생 하였나요(문제가 발생했을 당시 어떤 지시가 내려졌었나요)?

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 당신이 게임 행동을 하려 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태 막대 메시지, ...)

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 브라우저가 무엇입니까?

• 디스플레이 문제를 설명해주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 브라우저가 무엇입니까?

• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?

No reaction from the game, pressing F5 and/or restarting the browser did not help. Even changing the device (from computer to mobile phone did not help).

• 브라우저가 무엇입니까?

• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.

I was unable to finish my CC-JS match only a few tiles before the end, because the game server froze and did not show me my move ("please wait"). It was not my WLAN-connection, since everything else (even the speed test in my browser) worked fine. I even tried to get back into the game using my moble phone with mobile data connection (not WLAN), and also failed, the game did not open. So that was definitely a fault within BGA.

"Of course" my opponent used this opportunity ti kick me out of the game, although the match was already lost for him (he could not reach my score in any way). I am pretty much upset that I now lost this match and even got a penalty, although I tried everything to get back into the game with several devices.

I would be glad if you are able to check that, and do not give me a penalty. Thanks in advance!

Kara

• 브라우저가 무엇입니까?