In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
아줄: 왕비의 정원 - 나만의 정원을 만들어보세요
인기 시리즈 '아줄'의 이번 챕터에서 당신은 마누엘 1세 국왕의 의뢰를 받아 아라곤의 마리아 왕비를 위해 가장 특별한 정원을 설계하는 정원 디자이너가 됩니다.
총 4라운드에 걸쳐 타일과 정원 확장 블록을 뽑아 정원에 패턴과 색상을 배치합니다. 6가지 패턴은 게임의 핵심이며, 이를 통해 정원을 꾸밀 수 있습니다. 같은 패턴 또는 같은 색상의 육각형 타일은 모두 가져와야 합니다. 하지만 공간이 제한되어 있으니, 선택한 타일을 놓을 공간이 없으면 가져올 수 없습니다.
또한, 타일이나 확장 블록을 배치하려면 보관함에서 다른 육각형 타일을 버려 해당 타일의 값을 지불해야 합니다. 그리고 배치에는 몇 가지 제약이 있습니다. 타일은 같은 색이나 같은 무늬를 가진 타일끼리만 인접하게 배치할 수 있으며, 둘 다 같은 색이나 무늬를 가진 타일과는 배치할 수 없습니다.
Azul: Queen's Garden은 시리즈의 다른 작품들과 달리, 건설하는 모든 것에는 대가가 따른다는 점에서 차별화됩니다. 단순히 "타일을 가져다 놓는" 게임이 아니라, 계산된 희생이 필요한 게임입니다. 더 나아가, 다른 플레이어와 경쟁하는 것이 아니라, 제한된 타일로 얼마나 아름다운 정원을 만들 수 있는지 스스로와 경쟁하게 됩니다.
당신은 색채의 무언의 교향곡을 지휘하고 있습니다. 논리 속에는 아름다움이 있고, 영원히 남을 무언가를 만들고자 하는 꿈이 있습니다. 하지만 왕의 요구와 당신만의 예술적 비전 사이에서 균형을 맞출 수 있을까요?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
게임 디자이너인 마이클 키슬링님과 퍼블리셔인 넥스트 무브님께 저희 플랫폼에 게임을 추가할 수 있도록 허락해 주셔서 감사드립니다. BGA 변환 작업을 해주신 thoun님께도 경의를 표합니다.
이번 주 수요일 출시작입니다.
여왕에게 걸작을 선사하세요. 정정당당하게 플레이하세요…
