#1843: "Naria the Propehetess triggers backwards."
무엇에 대한 보고입니까?
무슨 일이 발생했나요? 아래에서 선택하세요
무슨 일이 발생했나요? 아래에서 선택하세요
같은 내용에 대하여 이미 등록된 보고가 있는지 확인해주세요
그렇다면, 이 보고를 추천해주세요. 추천을 가장 많이 받은 보고부터 우선적으로 처리됩니다!
# | Status | Votes | Game | Type | Title | Last update |
---|
상세한 설명
• 만약 오류 메세지가 화면에 나타났다면, 그 오류 메세지를 복사해서 붙여넣어 주시기 바랍니다.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 무엇을 하고 싶었고, 무엇을 했고, 무슨 일이 일어났는지를 설명해 주십시오
Yes, but unnecessary to look• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?
Yes, but unnecessary to look• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 당신이 막혔을 때 화면에 무엇이 나타났습니까?(검은 화면? 게임 인터페이스? 오류 메시지?)
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 어느 규칙이 BGA 서비스에서 존중되지 않았습니까?
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 게임 리플레이에서 룰 위반을 확인할 수 있습니까?만약 그렇다면, 몇번째 수에서 룰 위반이 있나요?
Yes, but unnecessary to look• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 당신이 하고 싶었던 게임 내 행동이 어느 것입니까?
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 이 게임 행동을 하기 위해 무엇을 시도했습니까?
Yes, but unnecessary to look• 당신이 이것을 하려고 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태창 메시지 등)
• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 어떤 부분에서 문제가 발생 하였나요(문제가 발생했을 당시 어떤 지시가 내려졌었나요)?
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 당신이 게임 행동을 하려 했을 때 무슨 일이 일어났습니까?(오류 메시지, 게임 상태 막대 메시지, ...)
Yes, but unnecessary to look• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 디스플레이 문제를 설명해주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 현재 설정된 언어가 아니라 영어로 표시되는 문장을 복사 후 붙여넣어 주세요. 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 해당 문장이 번역 본부에서 표시됩니까? 만약 그렇다면, 번역된 지 24시간이 경과했습니까?
Yes, but unnecessary to look• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
• 최대한 쉽게 그 뜻을 이해할 수 있도록 당신의 제안을 정확하고 명료하게 설명해 주십시오.
Naria states:
'draw 3 cards'
'put one of them in your hand'
'and give the rest out to every player'
Instead, it triggers the reverse, giving cards to every player and THEN giving you yours. This lead to me giving the card I wanted for myself to someone else, with no way of undoing it.• 브라우저가 무엇입니까?
Google Chrome v38
보고 이력
Photo attached here: twitter.com/liencam/status/706597867532767232
Bug fixed imo.
"Draw as many power cards as there are players. Give one to every other player and keep the last for yourself."
en.boardgamearena.com/?findplayer=#!translation?module_id=30&source_locale=en_US&dest_locale=en_US&find=players
It really should be reverted back or maybe not changed at all... but it seems to be a good temporary solution to this.
If you give a card you wanted to an opponent (when you are properly informed of the destination of the card), you just deserve to lose the game.
Example: 'postage and packing' is a common expression while the packaging always precedes the expedition and associated costs.
So, there is no bug, only a lack of ergonomics and there is no justification for falsifying the text of this card (Naria 12/50).
리포트에 내용 추가하기
- 다른 테이블 번호 / 수 번호
- 새로고침을 해서 문제가 해결 되었습니까?
- 문제가 얼마나 자주 일어났습니까?
- 만약에 버그에 대한 스크린샷을 가지고 계신다면 Imgur.com 사이트에 업로드 하시고, 여기에 링크를 복사/붙여넣기 하시기 바랍니다.